L’APLL existe depuis plusieurs décennies et présentement le C.A. est composé de cinq directeurs
qui représentent environ 93 membres pour une population
approximative de 136 habitations.
Le lac Lesage se situe en partie dans les municipalités de Nominingue, La Minerve et ainsi que sur le territoire non organisé du Lac Ernest et la Réserve faunique Papineau-Labelle .
Il est situé dans la MRC d’Antoine-Labelle, dans la région des Hautes-Laurentides. Les coordonnées du lac sont 46° 18′ 39.0 » nord et 75° 02′ 32.0 » ouest.
Le lac Lesage se situe à une altitude de 256 mètres. Il a un périmètre de 23,7 kilomètres et couvre une superficie de 378 hectares (données fournies par le ministère des Ressources naturelles et de la Faune, MRNF). La profondeur maximale du lac est de 40 mètres.